Summer & D.C《一些很美很小的事》

(圖 & 中文都恰恰好  )

<Tofu pudding of tapioca ball, Ningxia Night Market>

Tofu pudding is a common snack in Taiwan. We likely have one in any seasons and anytime especially the afternoon tea time or after dinner. We like a syrup flavor with ginger or almond in winter; we also like syrup flavor with crushed ice in hot weather. Whatever which one we like, tofu pudding is all served with sweet toppings like cooked peanuts, tapioca balls, sweet potato balls, taro balls, red beans, mung beans… etc. Highly recommend tourist should taste Taiwanese tofu pudding when you travel Formosa.

好喜歡百變的豆花

不管是貪嘴解饞、三餐飯後、還是苦命上班族的開心下午茶

台灣人的肚子裡一年中總要裝好幾碗各式口味的豆花

但中意的豆花不好找

要軟綿滑嫩，又要豆香四溢

溜進嘴巴之後不能太快散掉也不能太Q彈

雖然常常吃豆花

但真心喜歡覺得超級好吃的卻不是太多

位在寧夏夜市的古早味豆花

是我想吃豆花時必定會想到的一間

綿滑柔嫩的口感

建議第一次品嘗的時候不要選太花俏的口味

最簡單的花生和粉圓口味比較能品嘗出最原始樸實的豆香味

好幾次光顧身邊剛好都坐著日本遊客

雖然聽不懂日文但聽聞他們品嘗後第一句往往都是輕柔柔地吐出”喔伊西”

這時候我心裡忍不住都會露出一個大大的笑臉

We suggest you can have simple flavor if you’re first come, such as tapioca balls, mung beans, soft peanuts all are good choice.

簡單樸實不花俏的口味是首次到訪的好選擇

(這碗是粉圓豆花)

Billboard. It seems quite famous in Japan.

在日本好像也頗有名的古早味豆花

Crowds queuing. Two different ordering lines, right one is for eat in, the left line is for takeout.

不間斷的排隊人潮

內用的請排右邊，外帶的就排左邊囉

Menu and related price.

價目表

Shaved ice with dark brown sugar.

黑糖剉冰

We believe you will satisfied the soft, slippery, smooth douhua and the variety of sweet toppings. Here is one of my favorite tofu pudding shop which is located in convenient Taipei, near Ningxia Night Market, only take few minutes walk from MRT Station. Enjoy it.

每個台灣人心中可能都擁有自己的夢幻豆花

不論口味合不合乎別人的喜好

但它帶給我們的感覺應該是相似的

來一碗冰涼豆花消暑解膩

吃一碗薑汁豆花袪寒暖心

真心覺得用心耕耘的店家好優秀

感謝這麼多在地美食默默地努力

點點滴滴凝聚出台灣美食這塊招牌

Photo taken by Fujifilm FinePix F200EXR

#‎taiwan #‎taipei #‎shuanglian #ningxia #‎nightmarket #‎tofupudding #‎douhua #shavedice #‎台灣 #‎台北 #‎雙連 #寧夏 #‎夜市 #‎古早味 #豆花 #‎剉冰

------

*[Hours]

11AM – 1AM

*[Phone]

886-2-2558-1800

*[Address]

103, Taipei City, Datong District, Minsheng W Rd, 210號

*[Traffic]

Take Taipei MRT red line to “Shuanglian Station”, Exit 1. About 8 mins walk.

 (Near Ningxia Night Market)

*[營業]

11:00 – 01:00(凌晨)

*[電話]

886-2-2558-1800

*[地址]

台北市大同區民生西路210號

*[交通]

搭乘台北捷運紅線至”雙連站”出口1號，走路約8分鐘(近寧夏夜市)

------

Hope all of you enjoy your trip and like this land.

I will post new article every week.

You can follow “Summer & D.C” for latest update as below link.

《中英旅遊玩樂誌》約每週更新，FB 和 Instagram 會更新比較快噢，謝謝 : )

[FB] https://www.facebook.com/summer.dcdc

[Instagram] https://www.instagram.com/summer_d.c/

------